Недавно мне задали простой (сложный!!!) вопрос, как убрать ссылки на субкатегории с сайта на WordPress.

Начиная с версии WordPress 2.0 и выше это можно сделать следующим образом: открываете файл со стилями Вашего шаблона (обычно это style.css) и вставляете в любое место следующий код:

.children {
display:none;
}

Этот способ также поможет настроить стиль отображения субкатегорий так, как Вы этого хотите.